LAWSON TRIO NO PALÁCIO FOZ
Obras de grandes compositores belgas
Ars Musica 2U recomenda:
2.ª Feira, 2008-11-10, pelas 19horas
Recital de Canto, Violino e Piano pelo "Lawson Trio"
Local: Sala dos Espelhos do Palácio Foz (Praça dos Restauradores - Lisboa)
Iniciativa da Embaixada da Bélgica com apoio da Câmara de Comércio Luso-Belga-Luxemburguesa
PROGRAMA:
DEVREESE, Frédéric (1929-)
Selecção de temas da Benvenuta Suite (violino e piano)
LEKEU, Guillaume (1870-1894)
Trois poèmes (voz e piano): Sur une tombe ; Ronde ; Nocturne
YSAŸE, Eugène (1858-1931)
Au Rouet, poème n°2 op. 13 (violino e piano)
JONGEN, Joseph (1873-1953)
Mélodies (voz e piano): Les cadrans ; Après un rêve ; Paix
BENOÎT, Peter (1834-1901)
Twee liederen voor zang en piano (duas canções para voz e piano)
YSAŸE, Eugène (1858-1931)
Dans le lointain (violino e piano)
Mazurka n° 1
Mazurka n° 2
VIEUXTEMPS, Henri (1820-1881)
Rondino pour violon et piano
INTÉRPRETES:
LAWSON TRIO:
Valerie Vervoot Lawson – soprano
Eliot Lawson – violino
Jill Lawson - piano
VALÉRIE VERVOORT-LAWSON – Terminou os seus estudos com o Guy de Mey no Koninklijk Vlaams Conservatorium em Antuérpia. Além das aulas no Conservatório, estudou com o soprano Americano Stephanie Friede. De Setembro 2003 até Junho 2005 estudou com Trish McCaffrey no Brooklyn College Conservatory of Music; aí obteve o Master in Music & Performance com a mais elevada distinção. Durante o ano académico 2005-2006, ela conseguiu graças à uma bolsa de estudo da Fundação Robus em Antuérpia, aperfeiçoar-se no Flandres Opera Studio em Gand. Participou duas vezes nas aulas de verão do International Institute for Vocal Arts, nos estágios do VoicExperience na Florida e no curso de verão Lidal North em Oslo, e seguiu as aulas no International Vocal Arts Institute em Israel.
Entre 2003 e 2008 interpretou “Elle” na Voix Humaine (Poulenc), «Monica» no the Medium (Menotti), vários papéis em Suor Angelica (Puccini), “Laetitia” in The Old Maid and the Thief (Menotti), “Yvette” e “Lisette” em La Rondine (Puccini), “Peony” no A Childhood Miracle (Ned Rorem) e “Polly” no the threePenny Opera (Weill). Através do Studio interpretou “Atlanta” em Serse (Händel) e “Polly” no Die Dreigroschenoper (Kurt Weill). Pudemos ouvi-la no papel de “Blöndchen” numa produção para crianças de Die Entfürung aus dem Serail e no papel de “Pamina” no Opern Werkstatt am Rhein in Rastatt. Também houve “Sophie” em Werther de Massenet e “Nanetta” em Falstaff de Verdi, “Gretel” (Hansel und Gretel, Humperdinck), “Zerlina” (Don Giovanni) e “Adina” (Elisir d’Amote). Projectos futuros são “Noemie” (Cendrillon, Massenet) e “Pierrot Lunaire” de Schoenberg com o conjunto Hommages.
Em Setembro de 2005 ganhou a meia-final do Concurso Internacional de canto em Verviers. Em Janeiro de2006 obteve uma bolsa de trabalho do Ministério da Cultura da Comunidade Flamenga. Além disso, recebeu ainda uma parte da bolsa de VoicExperience para o estágio de verão de 2005, e para o Young Artist Program da Intermezzo Foundation em Julho de 2008. Em Novembro de 2007 obteve o 1° Prémio no Concurso de Canto Internacional José Augusto Alegria em Portugal. No dia 19 de Julho de 2008 cantou com a Orchestre Charlemagne durante o Concerto dos finalistas do Elardo Competition em Bruges.
É regularmente solicitada para dar realce aos serviços religiosos e concertos privados. Em Abril de 2005, foi convidada para cantar durante o concerto de gala em honra dos 75 anos de existência do Brooklyn College. No mês de Maio deu um recital no The Levenson Hall Brooklyn College, com a pianista Lynn Baker. Valérie cantou várias vezes no Festival Bleu em Antuérpia e é um valor seguro nos concertos do mundo inteiro a ordem de Hoge Raad van de Diamant (HRD). Com A Night at the Opera da HRD cantou em Novembro de 2007 para o Príncipe Filipe e a Princesa Mathilde e outros em Qatar.
ELIOT LAWSON – De nacionalidade belga e luso-americana, nasceu em 1978 em Bruxelas. Iniciou os seus estudos de violino em 1985 com D. Mijajev na Academia de Música em Antuérpia. Em 1989 foi selecionado por Sir Yehudi Menuhin para a sua escola em Londres, mas prosseguiu os seus estudos na Bélgica com L. Souroujon. Em 1994-1995 estudou com H. Krebbers e a seguir foi aluno de L. Oistrakh no Conservatório de Bruxelas onde acabou os seus estudos em Junho de ’98 “com grande distinção”. Estudou também no Conservatório de Roterdão com I. Grubert e J.J. Kantorow (a mais alta distinção Bacharel e Master) e na Scuola di musica di Fiesole em Italia com P. Vernikov. Em Maio de 2005 obteve na Indiana University (Estados Unidos) o Artist Diploma, o diploma de música mais alto nos Estados Unidos. Aperfeiçoou-se junto da pedagoga russa Nelli Shkolnikova. Escolhida com mais um colega violinista no meio de 250 outros violinistas da escola, teve a oportunidade de tocar para Lorin Maazel cuja reacção foi: “You are a marvelous violinist and a very fine artist”.
Durante os seus estudos obteve várias bolsas, entre outras da Dexia Bank, da Fondation Belge de la Vocation, da Indiana University, da Comunidade Flamenga da Bélgica e da Belgian American Educational Foundation. Participou em vários concursos entre 1988 e 2002, em Bruxelas e em outras cidades na Bélgica, nos Paises Baixos, na Suiça, na Austria, na França e na Itália. Em 1996 ganhou o 1° Prémio Jovens – RDP português, na última categoria, com o concerto de Brahms, e no concerto dos laureados foi lhe atribuído o prémio Maestro Silva Pereira pela sua interpretação do concerto de Brahms com a Orquestra Sinfónica de Portugal. Obteve o 3° Prémio e o Prémio da Interpretação do Trabalho Imposto no Concurso Internacional de violino Julio Cardona 1997 e o 3° Prémio e Prémio do Júri do Concurso Internacional de Covilhã 2001. Era o laureado mais novo da Fundação belga da Vocação em Abril de 1998.
Deu vários concertos na Bélgica e no estrangeiro (França, Espanha, Portugal, Alemanha, Países Baixos, Bulgária, Roménia, Andorra, Suíça, Itália e Estados Unidos de América), participou em vários festivais e tocou em salas conhecidas na Bélgica, em França, nos Paises Baixos. Em Portugal tocou no Centro Cultural de Belém e para a televisão e a rádio portuguesa. Tocou como solista entre outras com a Orquestra Metropolitana de Lisboa, a Orquestra Sinfónica de Sófia, a Orquestra de Câmara da Valónia, a Orquestra Juvenil de Covilhã, a Orquestra Sinfónica de Porto, a Orquestra Euregio, a Orquestra Sinfónica Flamenga, a Orquestra Nacional da Bélgica, a Orquestra Sinfónica da Madeira, a Orquestra Sinfónica de Bonn, a orquestra Jeugd en Muziek de Antuérpia, a Orquestra Juvenil de Lisboa, a Orquestra Gulbenkian, a Koninklijke Vlaamse Filharmonie e a Middle Tennesee Symphony.
É também músico de câmara. Colabora com o Hermes Ensemble, o Enigma Ensemble, e Joseph Jongen Ensemble com quem gravou um CD para Cypres. Constitui um duo permanente com a sua irmã pianista, Jill, e com David Cohen (solo cello da London Philharmonic Orquestra). É dirigente em substituição dos primeiros violinos da Prima La Musica; foi dirigente da Rotterdam Young Philharmonic e da Indiana UniversitySymphony Orchestra. É convidado regularmente como professor em masterclasses na Bélgica, no Luxemburgo, em França e nos Estados Unidos da América. Desde Setembro de 2006, é professor no Conservatório de Amesterdão. Foi objecto de excelentes críticas em revistas tais como Diapason, Crescendo, The Strad, Le Monde de Musique. Em breve vai sair o seu CD de violino solo e um CD com o Joseph Jongen Ensemble para Fuga Libera. Também para Fuga Libera vai gravar as Sonatas integrais de Hindemith assim como os trabalhos integrais solo de Leon Souroujon, as sonatas de De Castera e as sonatas de Victor Vreuls.
JILL LAWSON – pianista de nacionalidade luso-americana, nasceu no México em 1974. Aos oito anos, iniciou os seus estudos de piano, com a professora Heidi Hendrickx na Academia de Música de Antuérpia. Aos 14 anos, Jill entrou no Conservatório Real de Antuérpia, onde teve aulas sob a direcção de Levente Kende, e em 1995 obteve o prémio superior para piano e música de câmara “alta distinção”. Em 1992, foi aceite na prestigiosa escola "Chapelle Musicale Reine Elisabeth" em Waterloo (Bruxelas). Após três anos, e como reconhecimento da sua virtuosidade, foi premiada com grande distinção. Jill, continuou os seus estudos com Jan Wijn no Conservatório em Amesterdão, na Holanda, e com Leon Fleisher e Ellen Mack no Peabody Institute em Baltimore, onde, no ano de 2004, obteve o Mestrado de Música.
Fez vários cursos de aperfeiçoamento com Maria Tipo, Sequeira Costa, Vladimir Viardo, Dimitri Bashkirov and Maria João Pires. Ganhou vários prémios em competições Nationais e Internationacionais: 4º prémio, no concurso internacional “Schubert” em Dortmund, na Alemanha (2001); 2º prémio, no concurso internacional “Vianna da Motta” em Macau (1997)
Laureate do concurso “Tenuto” concurso em Bruxelas, Bélgica (1995); 3º prémio no concurso internacional
“Tromp” em Eindhoven, na Holanda (1996) - Prémio do público. Jill deu recitais e tocou com orquestra na Bélgica, Holanda, França, Andorra, Espanha, Portugal, Alemanha, Áustria, Itália, Roménia e Estados Unidos. Tocou para a rádio e para a televisão. Ela gravou os estudos sinfónicos Opus 13 de Schumann para a Fundação Internacional de Vianna da Motta.
Juntamente com seu irmão Eliot, violinista, forma o Duo Lawson.
in: http://www.gmcs.pt/index.php?op=cont&cid=82&sid=847
LAWSON TRIO:
Valerie Vervoot Lawson – soprano
Eliot Lawson – violino
Jill Lawson - piano
VALÉRIE VERVOORT-LAWSON – Terminou os seus estudos com o Guy de Mey no Koninklijk Vlaams Conservatorium em Antuérpia. Além das aulas no Conservatório, estudou com o soprano Americano Stephanie Friede. De Setembro 2003 até Junho 2005 estudou com Trish McCaffrey no Brooklyn College Conservatory of Music; aí obteve o Master in Music & Performance com a mais elevada distinção. Durante o ano académico 2005-2006, ela conseguiu graças à uma bolsa de estudo da Fundação Robus em Antuérpia, aperfeiçoar-se no Flandres Opera Studio em Gand. Participou duas vezes nas aulas de verão do International Institute for Vocal Arts, nos estágios do VoicExperience na Florida e no curso de verão Lidal North em Oslo, e seguiu as aulas no International Vocal Arts Institute em Israel.
Entre 2003 e 2008 interpretou “Elle” na Voix Humaine (Poulenc), «Monica» no the Medium (Menotti), vários papéis em Suor Angelica (Puccini), “Laetitia” in The Old Maid and the Thief (Menotti), “Yvette” e “Lisette” em La Rondine (Puccini), “Peony” no A Childhood Miracle (Ned Rorem) e “Polly” no the threePenny Opera (Weill). Através do Studio interpretou “Atlanta” em Serse (Händel) e “Polly” no Die Dreigroschenoper (Kurt Weill). Pudemos ouvi-la no papel de “Blöndchen” numa produção para crianças de Die Entfürung aus dem Serail e no papel de “Pamina” no Opern Werkstatt am Rhein in Rastatt. Também houve “Sophie” em Werther de Massenet e “Nanetta” em Falstaff de Verdi, “Gretel” (Hansel und Gretel, Humperdinck), “Zerlina” (Don Giovanni) e “Adina” (Elisir d’Amote). Projectos futuros são “Noemie” (Cendrillon, Massenet) e “Pierrot Lunaire” de Schoenberg com o conjunto Hommages.
Em Setembro de 2005 ganhou a meia-final do Concurso Internacional de canto em Verviers. Em Janeiro de2006 obteve uma bolsa de trabalho do Ministério da Cultura da Comunidade Flamenga. Além disso, recebeu ainda uma parte da bolsa de VoicExperience para o estágio de verão de 2005, e para o Young Artist Program da Intermezzo Foundation em Julho de 2008. Em Novembro de 2007 obteve o 1° Prémio no Concurso de Canto Internacional José Augusto Alegria em Portugal. No dia 19 de Julho de 2008 cantou com a Orchestre Charlemagne durante o Concerto dos finalistas do Elardo Competition em Bruges.
É regularmente solicitada para dar realce aos serviços religiosos e concertos privados. Em Abril de 2005, foi convidada para cantar durante o concerto de gala em honra dos 75 anos de existência do Brooklyn College. No mês de Maio deu um recital no The Levenson Hall Brooklyn College, com a pianista Lynn Baker. Valérie cantou várias vezes no Festival Bleu em Antuérpia e é um valor seguro nos concertos do mundo inteiro a ordem de Hoge Raad van de Diamant (HRD). Com A Night at the Opera da HRD cantou em Novembro de 2007 para o Príncipe Filipe e a Princesa Mathilde e outros em Qatar.
ELIOT LAWSON – De nacionalidade belga e luso-americana, nasceu em 1978 em Bruxelas. Iniciou os seus estudos de violino em 1985 com D. Mijajev na Academia de Música em Antuérpia. Em 1989 foi selecionado por Sir Yehudi Menuhin para a sua escola em Londres, mas prosseguiu os seus estudos na Bélgica com L. Souroujon. Em 1994-1995 estudou com H. Krebbers e a seguir foi aluno de L. Oistrakh no Conservatório de Bruxelas onde acabou os seus estudos em Junho de ’98 “com grande distinção”. Estudou também no Conservatório de Roterdão com I. Grubert e J.J. Kantorow (a mais alta distinção Bacharel e Master) e na Scuola di musica di Fiesole em Italia com P. Vernikov. Em Maio de 2005 obteve na Indiana University (Estados Unidos) o Artist Diploma, o diploma de música mais alto nos Estados Unidos. Aperfeiçoou-se junto da pedagoga russa Nelli Shkolnikova. Escolhida com mais um colega violinista no meio de 250 outros violinistas da escola, teve a oportunidade de tocar para Lorin Maazel cuja reacção foi: “You are a marvelous violinist and a very fine artist”.
Durante os seus estudos obteve várias bolsas, entre outras da Dexia Bank, da Fondation Belge de la Vocation, da Indiana University, da Comunidade Flamenga da Bélgica e da Belgian American Educational Foundation. Participou em vários concursos entre 1988 e 2002, em Bruxelas e em outras cidades na Bélgica, nos Paises Baixos, na Suiça, na Austria, na França e na Itália. Em 1996 ganhou o 1° Prémio Jovens – RDP português, na última categoria, com o concerto de Brahms, e no concerto dos laureados foi lhe atribuído o prémio Maestro Silva Pereira pela sua interpretação do concerto de Brahms com a Orquestra Sinfónica de Portugal. Obteve o 3° Prémio e o Prémio da Interpretação do Trabalho Imposto no Concurso Internacional de violino Julio Cardona 1997 e o 3° Prémio e Prémio do Júri do Concurso Internacional de Covilhã 2001. Era o laureado mais novo da Fundação belga da Vocação em Abril de 1998.
Deu vários concertos na Bélgica e no estrangeiro (França, Espanha, Portugal, Alemanha, Países Baixos, Bulgária, Roménia, Andorra, Suíça, Itália e Estados Unidos de América), participou em vários festivais e tocou em salas conhecidas na Bélgica, em França, nos Paises Baixos. Em Portugal tocou no Centro Cultural de Belém e para a televisão e a rádio portuguesa. Tocou como solista entre outras com a Orquestra Metropolitana de Lisboa, a Orquestra Sinfónica de Sófia, a Orquestra de Câmara da Valónia, a Orquestra Juvenil de Covilhã, a Orquestra Sinfónica de Porto, a Orquestra Euregio, a Orquestra Sinfónica Flamenga, a Orquestra Nacional da Bélgica, a Orquestra Sinfónica da Madeira, a Orquestra Sinfónica de Bonn, a orquestra Jeugd en Muziek de Antuérpia, a Orquestra Juvenil de Lisboa, a Orquestra Gulbenkian, a Koninklijke Vlaamse Filharmonie e a Middle Tennesee Symphony.
É também músico de câmara. Colabora com o Hermes Ensemble, o Enigma Ensemble, e Joseph Jongen Ensemble com quem gravou um CD para Cypres. Constitui um duo permanente com a sua irmã pianista, Jill, e com David Cohen (solo cello da London Philharmonic Orquestra). É dirigente em substituição dos primeiros violinos da Prima La Musica; foi dirigente da Rotterdam Young Philharmonic e da Indiana UniversitySymphony Orchestra. É convidado regularmente como professor em masterclasses na Bélgica, no Luxemburgo, em França e nos Estados Unidos da América. Desde Setembro de 2006, é professor no Conservatório de Amesterdão. Foi objecto de excelentes críticas em revistas tais como Diapason, Crescendo, The Strad, Le Monde de Musique. Em breve vai sair o seu CD de violino solo e um CD com o Joseph Jongen Ensemble para Fuga Libera. Também para Fuga Libera vai gravar as Sonatas integrais de Hindemith assim como os trabalhos integrais solo de Leon Souroujon, as sonatas de De Castera e as sonatas de Victor Vreuls.
JILL LAWSON – pianista de nacionalidade luso-americana, nasceu no México em 1974. Aos oito anos, iniciou os seus estudos de piano, com a professora Heidi Hendrickx na Academia de Música de Antuérpia. Aos 14 anos, Jill entrou no Conservatório Real de Antuérpia, onde teve aulas sob a direcção de Levente Kende, e em 1995 obteve o prémio superior para piano e música de câmara “alta distinção”. Em 1992, foi aceite na prestigiosa escola "Chapelle Musicale Reine Elisabeth" em Waterloo (Bruxelas). Após três anos, e como reconhecimento da sua virtuosidade, foi premiada com grande distinção. Jill, continuou os seus estudos com Jan Wijn no Conservatório em Amesterdão, na Holanda, e com Leon Fleisher e Ellen Mack no Peabody Institute em Baltimore, onde, no ano de 2004, obteve o Mestrado de Música.
Fez vários cursos de aperfeiçoamento com Maria Tipo, Sequeira Costa, Vladimir Viardo, Dimitri Bashkirov and Maria João Pires. Ganhou vários prémios em competições Nationais e Internationacionais: 4º prémio, no concurso internacional “Schubert” em Dortmund, na Alemanha (2001); 2º prémio, no concurso internacional “Vianna da Motta” em Macau (1997)
Laureate do concurso “Tenuto” concurso em Bruxelas, Bélgica (1995); 3º prémio no concurso internacional
“Tromp” em Eindhoven, na Holanda (1996) - Prémio do público. Jill deu recitais e tocou com orquestra na Bélgica, Holanda, França, Andorra, Espanha, Portugal, Alemanha, Áustria, Itália, Roménia e Estados Unidos. Tocou para a rádio e para a televisão. Ela gravou os estudos sinfónicos Opus 13 de Schumann para a Fundação Internacional de Vianna da Motta.
Juntamente com seu irmão Eliot, violinista, forma o Duo Lawson.
in: http://www.gmcs.pt/index.php?op=cont&cid=82&sid=847
